Documents liés : [382 document(s)]

Documents (Mot-clé)

• [Article] Rencontre : Maryse Condé, écrire et ne rien céder / Larcher Laurent. Croix (La), 14 et 15 septembre 2019. - 3 p.
  
• [Fiche] Bibliographie : Une bibliothèque ultramarine (presque) idéale / France. Direction générale des outre-mer. Pôle documentation. France. Direction générale des outre-mer. Pôle documentation, Mars 2019. - 23 p.
  
• [Fiche] Bibliographie : Auteures des outre-mer / France. Direction générale des outre-mer. Pôle documentation. France. Direction générale des outre-mer. Pôle documentation, Mars 2019. - 56 p.
  
• [Article] Maryse Condé « La littérature est une forme de combat » / Steinmetz Muriel. L'Humanité, 25 mars 2019. - 1 p.
  
• [Fiche] Bibliographie : Littératures ultramarines / France. Direction générale des outre-mer. Pôle documentation. France. Délégation Générale à l'Outre-mer. Pôle documentation, Mars 2018. - 76 p.
  
• [Fiche] Bibliographie : Ile de La Réunion / France. Direction générale des outre-mer. Pôle documentation. Novembre 2016. - 29 p.
  
• [Ouvrage] Un silence assourdissant : Roman / Abdallah Ahmed Ali. Editions Jets d'encre, Août 2016. - 143 p.
  ISBN 978-2-35485-758-5
  
• [Ouvrage] Tropique de la violence : Roman / Appanah Natacha. -Paris : Gallimard, Juin 2016. - 174 p.
  
• [Ouvrage] La Légende de Montmorin : Roman / Ferrari Florence ; Dubus Philippe. -Paris : Editions Eyetime, Juillet 2011
  ISBN 978-2746635838
  
• [Ouvrage] L'Ancêtre en Solitude : Roman / Schwartz-Bart Simone ; Schwarz-Bart André. -Paris : Éditions du Seuil, Février 2015. - 229 p.
  ISBN 9782021226645
  
• [Ouvrage] Madame St-Clair, reine de Harlem : Roman / Confiant Raphaël. -Paris : Éditions Mercure de France, Juin 2015. - 322 p.
  ISBN 9782715235519
  
• [Article] Focus : Daniel Maximin, la passion de l'universalité / Terrasse Marie-Ange. Nouvelles Semaine, 17-23 avril 2015, n° n°253. - 2 p.
  
• [Article] Une résurrection : Les Schwaz-Bart / Garcin Jérôme. Nouvel observateur (Le), 5 février 2015. - 1 p.
  
• [Ouvrage] Compère Général Soleil / Alexis Jacques-Stéphen. -Paris : Ed. Gallimard, Septembre 2011. - 350 p.
  ISBN 978-2-07-028730-7
  
• [Ouvrage] Papa !… T'ai-je vraiment oublié ?… / Minatchy-Bogat Arlette. -Matoury, Guyane : Ed. Ibis rouge, Février 2013. - 202 p.
  ISBN 978-2-84450-430-2
  
• [Ouvrage] La complainte de la Négresse Ambroisine D'Chimbo : Roman / Loe Mie Françoise. -Matoury : Ed. Ibis rouge, Février 2013. - 85 p.
  ISBN 978-2-84450-431-9
  
• [Ouvrage] Les héritiers de l'Inde en terre créole : Récit historique / Minatchy-Bogat Arlette. -Matoury : Ed. Ibis rouge, Février 2013. - 197 p.
  ISBN 978-2-84450-429-6
  
• [Ouvrage] Terres d'Outre-mer : Voyages à travers mots / Préf. Maximin Daniel. -Paris : Orphie;Ed. Bruno Doucey, Avril 2012. - 126 p.
  ISBN 978-2-240-03253-9
  
• [Ouvrage] Oriyou et le pêcheur et autres contes de la Caraïbe / Présenté par Gay-Para Praline ; Ill. Jiang Hong Chen. -Paris : L'école des loisirs, Janvier 2009. - 108 p.
  ISBN 978-2-211-05333-4
  
• [Ouvrage] New-Zealand - New Caledonia : Neighbours, Friends, Partners = La Nouvelle-Zélande et la Nouvelle-Calédonie : Voisins, amis et partenaires / Angleviel Frédéric ; Levine Stephen. -Wellington (Nouvelle-Zélande) : Victoria University Press, 2008. - 347 p.
  ISBN 978-0-864-73582-9
  
• [Ouvrage] Les îles Mascareignes et Georges Sand. A l'île Maurice, un amant : Félicien Mallefille. A l'île Bourbon, un roman : Indiana / Mocadel Frédéric. -Saint-Denis : Azalées Editions, 1er semestre 2009. - 135 p.
  ISBN 978-2-915923-49-0
  
• [Ouvrage] A coups de pied-de-mouche / Nicole Eugène. -Coutras : Le bleu du ciel, Décembre 2010. - 122 p.
  ISBN 978-2-915232-69-1
  
• [Rapport] La Littérature de la mine en Nouvelle-Calédonie (1853-1953) : Thèse pour obtenir le grade de Docteur de l'Université de la Nouvelle-Calédonie / Banaré Eddy. -Nouméa : Université de la Nouvelle-Calédonie, Octobre 2010. - 428 p.
  
• [Ouvrage] L'oeuvre des mers / Nicole Eugène. -Paris : Ed. de l'olivier, Janvier 2011. - 941 p.
  ISBN 978-2-87929-651-7
  
• [Ouvrage] Recueil de poèmes de Raoul Nativel (26 mars 1897-11 novembre 1958) / Présenté par Vinh San Claude ; Nativel Raoul. -Sainte-Marie (La Réunion) : Azalées Editions, 2ème semestre 2008. - 85 p.
  ISBN 978-2-915923-60-5
  
• [Ouvrage] Contes inédits de Mayotte : - Tome I - Fables - Tome II - Légendes - Tome III - Djinns (1) - Tome IV - Djinns (2) - Tome V - Méchanceté - Tome VI - Sagesse - Tome VII - Shimaore -Mamoudzou : Mayotte. Archives départementales, Novembre 2010. - 79p.-62 p.-77 p.-65 p.-67 p.-53 p.- 77 p
  
• [Ouvrage] Le goût de la Guadeloupe : textes choisis et présentés par Ernest Pépin / Présenté par Pépin Ernest. -Paris : Éditions Mercure de France, Décembre 2007. - 142 p.
  ISBN 978-2-7152-2792-7
  
• [Ouvrage] Critique de la créolité / Dufrenot Max-Auguste. -Fort-de-France : Désormeaux, 2001. - 128 p.
  
• [Ouvrage] Le Président de la République est... une femme... noire ? / Hippocrate Jenny. -Piolenc : Delma éditions, 2007. - 298 p.
  ISBN 2-9519511-8-3
  
• [Article] Portraits : Georges Baudoux, écrivain calédonien / Gasser Bernard. Revue juridique, politique et économique de la Nouvelle-Calédonie, 1er semestre 2010, vol. 2010/1, n° n°15. - p. 37-41
  
• [Ouvrage] Religion et sacré en Océanie / Dir. Angleviel Frédéric. -Nouméa, Paris : Coordination pour l'Océanie des recherches sur les arts, les idées et les littératures;L'Harmattan;Université de la Nouvelle-Calédonie, Octobre 2000. - 304 p.
  ISBN 978-2-7384-9733-8
  
• [Ouvrage] La jarre d'or : roman / Confiant Raphaël. -Paris : Éditions Mercure de France, Août 2010. - 272 p.
  ISBN 978-2-7152-3127-6
  
• [Ouvrage] Vaïnato / Scitivaux Marie-Thérèse de. -Toulon : Toulon. Les Presses du Midi, Novembre 1998. - 239 p.
  ISBN 2-87867-177-5
  
• [Ouvrage] Latè ki ta'w pa ta'w ou Ta terre ne t'appartient pas : théâtre bilingue / Rasin Kas Gwoup. -Matoury, Paris : Ed. Ibis rouge, 1998. - 79 p.
  ISBN 2-84450-099-4
  
• [Ouvrage] Le vol de la parole : recueil de nouvelles / Ihage Weniko ; Gorode Déwé. -Nouméa : Les éditions populaires, 4eme trimestre 2002. - 94 p.
  ISBN 2-906341-00-2
  
• [Ouvrage] Les sentiers de l'espoir : Kanak et Nippo-Kanak / Dalmayrac Dany. -Nouméa : Écume du Pacifique, 2003. - 243 p.
  ISBN 2-9520865-0-8
  
• [Ouvrage] Littératures d'émergence et mondialisation : théorie, société et politique. Colloque de la F.I.LL.M / Dir. Faessel Sonia ; Dir. Pérez Michel. -Paris : Ed. In Press, Novembre 2004. - 370 p.
  ISBN 2-84835-055-5
  
• [Ouvrage] Langue et identité narrative dans les littératures de l'ailleurs. Antilles, Réunion, Québec / Dir. Hazaël-Massieux Marie-Christine ; Dir. Bertrand Michel. -Paris : Presses Universitaires de Provence, Mars 2005. - 196 p.
  ISBN 2-85399-590-9
  
• [Ouvrage] Chroniques du temps à Raïtea / Chevrier Michel. -Nouméa : L'herbier de feu, Août 1998. - 39 p.
  ISBN 2-913320-00-7
  
• [Ouvrage] La culture française vue d'ici et d'ailleurs : treize auteurs témoignent / Ed. par Spear Thomas C. ; Préf. Glissant Edouard ; Postf. Conde Maryse. -Paris : Karthala, Août 2002. - 258 p.
  ISBN 2-84586-290-3
  
• [Ouvrage] Le lérol de mon enfance : récit / Belfort-Chanol Aline. -Matoury : Ed. Ibis rouge, Juillet 2001. - 110 p.
  ISBN 2-84450-113-3
  
• [Ouvrage] Ferments d'ombre, paroles de roman / Beuze Joël. -Fort-de-France : Désormeaux, 3eme trimestre 1979. - 111 p.
  
• [Ouvrage] La présence de l'absent / Rapon Alain. -Paris : Présence africaine, Octobre 1982. - 219 p.
  ISBN 2-7087-0408-7
  
• [Ouvrage] Le sonneur noir de Lorient - enquête à Mayotte / Nicol Alex. -Paris : Ed. Nuits Blanches, Avril 2010. - 209 p.
  ISBN 2361620028
  
• [Ouvrage] Le guide de la Caraïbe culturelle 2010 / Gizolme Karole ; Lescot Anne. -La Roque d'Anthéron : Vents d'ailleurs;Gens de la Caraïbe, Février 2010. - 527 p.
  ISBN 978-2-911-41267-7
  
• [Ouvrage] Veillées pour les mots. Aimé Césaire, Patrick Chamoiseau et Maryse Condé / Réjouis Rose-Myriam. -Paris : Karthala, Janvier 2005. - 129 p.
  ISBN 2-84586-533-3
  
• [Ouvrage] Le poids de la tradition / Cabrera Yolande. -Paris : Ed. Lafontaine;New Legend Editions, 2eme trimestre 2000. - 169 p.
  ISBN 2-913780-05-9
  
• [Ouvrage] Les poèmes mascarins de Charles Baudelaire : traduction, commentaires, notes. Français-Kreol morisyn / Richon Emmanuel ; Trad. Rungasamy Vimala. -Paris : L'Harmattan, Octobre 1993. - 207 p.
  ISBN 2-7384-2196-2
  
• [Ouvrage] "Lire..." le Discours sur le colonialisme d'Aimé Césaire / Ngal Georges. -Paris : Présence africaine, Décembre 1994. - 141 p.
  ISBN 2-7087-0581-4
  
• [Ouvrage] Chronique de l'Hôtel des Nègres / Béa Bruno. -Paris : Ed. Lafontaine, 3eme trimestre 2003. - 154 p.
  
• [Ouvrage] Passerelle de vie / Moutoussamy Laure. -Matoury : Ed. Ibis rouge, Novembre 2000. - 207 p.
  ISBN 2-84450-100-1
  
• [Article] Le travail de l'écriture chez Simone Schwartz-Bart : contribution à l'étude de la diglossie littéraire créole-français / Bernabé Jean. Présence africaine, 1982, n° n°166-179. - p.109-129
  ISBN 0032-7638
  
• [Ouvrage] Contribution de la Guadeloupe à la pensée française : 1635-1935 / Dir. Lara Adolphe H. ; Préf. Hennique Léon. -Paris : Ed. Jean Crès, 1936. - 301 p.
  
• [Article] Illusion et réalité : le contact ou de la théâtralité en Polynésie française / Durban Jean-François. Bulletin de la Société des Etudes océaniennes, Mars 2001, n° N°288. - p.64-125
  
• [Rapport] La coopération régionale culturelle des DOM-TOM avec les pays environnants : objectifs et réalisations / Lambert Gaëlle. -Paris : France. Direction des affaire économiques, sociales et culturelles de l'outre-mer, 1998. - 25 p.
  
• [Ouvrage] K. et M. (Guadeloupe et Martinique), filles de France / Métro Henry. -Paris : Ed. Louis Soulanges, 1er trimestre 1965. - 94 p.
  
• [Ouvrage] L'oeuvre de Victor Ségalen : colloque International / Dir. Favre Yves-Alain. -Paris : Université de Pau. Centre de recherches sur la poésie contemporaine, 1985. - 607 p.
  
• [Ouvrage] Légendes canaques / Baudoux Georges. -Paris : Les Editions Rieder, 1928. - 280 p.
  
• [Ouvrage] Martinique des cendres : roman / Brival Roland. -Paris : Olivier Orban, 4eme trimestre 1978. - 206 p.
  ISBN 2-85565-077-1
  
• [Ouvrage] L'ombre d'un oiseau / Bitter Maurice. -Paris : Ed. des 7 vents, Juin 1990. - 237 p.
  ISBN 2-87716-023-8
  
• [Ouvrage] Et Mururoa renaîtra ? / Naranjo Tornay François. -Paris : La Pensée Universelle, 4eme trimestre 1978. - 243 p.
  
• [Ouvrage] La rescapée de Tahiti / Jessyka. -Paris : La Pensée Universelle, Juillet 1983. - 112 p.
  ISBN 2-214-05456-1
  
• [Rapport] La littérature orale créole : vers une étude de la créolisation culturelle / Chaudenson Robert. -Paris : Commission de coordination de la recherche dans les départements d'outre-mer;Université de Provence, 1986. - 349 p.
  
• [Ouvrage] Poèmes : l'oeuvre calédonienne de Marie et Jacques Nervat (1898-1902) / Société d'études historiques de la Nouvelle-Calédonie. -Nouméa : Publications de la SEHNC, 4eme trimestre 1981. - 102 p.
  
• [Ouvrage] Le poète Léon Dierx : 1838-1912 / Camus-Clavier Marie-Louise. -Paris : Presses universitaires de France, 1er trimestre 1942. - 365 p.
  
• [Ouvrage] Une lecture de pluie et vent sur télumée miracle de Simone Schwarz-Bart / Bouchard Monique. -Paris : L'Harmattan;Presses universitaires créoles, Mai 1990. - 134 p.
  ISBN 2-7384-0706-4
  
• [Ouvrage] Mémoires d'Isles : Maman N. et Maman F. / Césaire Ina. -Paris : Ed. caribéennes, Mars 1985. - 84 p.
  ISBN 2-903033-61-7
  
• [Ouvrage] L'enfant des passages ou La geste de Ti-Jean / Césaire Ina ; Ill. Séménowicz Danka. -Paris : Ed. caribéennes, Juin 1987. - 116 p.
  ISBN 2-903033-98-6
  
• [Ouvrage] Léopold Sédar Senghor, un poète / Dir. Lambert Fernando. -Paris : Université de Paris XIII. Centre d'études francophones, 2eme trimestre 1988. - 151 p.
  ISBN 2-7384-0100-7
  
• [Ouvrage] L'orchidée des Isles : roman martiniquais / Gaspaillon Etienne-Florent De. -Paris : Ed. Louis Soulanges, 1963. - 158 p.
  
• [Ouvrage] A la recherche de la Polynésie d'autrefois : Polynesian Researches (2 tomes) / Ellis William ; Préf. Sergueiew Marie ; Préf. Buyer-Mimeure Colette De. -Paris : Publications de la Société des Océanistes, 1972. - 943 p.
  
• [Ouvrage] Ti Jean l'horizon : roman / Schwartz-Bart Simone. -Paris : Éditions du Seuil, 4e trimestre 1979. - 285 p.
  
• [Ouvrage] Littérature orale : 60 contes mélanésiens de Nouvelle Calédonie / Dir. Brou Bernard. -Paris : Publications de la SEHNC, 2eme trimestre 1980. - 258 p.
  
• [Ouvrage] Ancien culte mahorie. Suivi de La clef de Noa-Noa / Gauguin Paul ; Huyghe René. -Paris : Berès Pierre, 1951. - 53-31 p.
  
• [Ouvrage] Enfance aux îles (Antilles et Réunion) / Barquissau Raphaël. -Paris : A l'île des poètes, 4eme trimestre 1960. - 115 p.
  
• [Ouvrage] La grande case / Dousset-Leenhardt Roselène. -Paris : Buchet/Chastel, 2eme trimestre 1965. - 198 p.
  
• [Ouvrage] Charmes créoles (Martinique - Haïti - Guadeloupe) / Auffret-Follain Rolande. -Paris : Ed. Louis Soulanges, 3eme trimestre 1960. - 287 p.
  
• [Ouvrage] Western : ciné-poème guadeloupéen / Jeanne Max. -Paris : L'Harmattan, 3e trimestre 1978. - 147 p.
  ISBN 2-85802-069-8
  
• [Ouvrage] Soleils Caraïbes : poèmes, en ce temps de la terre, toi qui n'étais que de lumière / Léopold Emmanuel-Flavia. -Paris : Ed. Bellenand, 1953. - 158 p.
  
• [Ouvrage] L'anneau de corail : Polynésie (1970 à 1982) / Raynond Janine ; Préf. Moortgat Paul. -Paris : Jean Grassin éditeur, 2eme trimestre 1984. - 94 p.
  ISBN 2-7055-1044-3
  
• [Ouvrage] Poèmes du pays kanak -Nouméa : Office culturel kanak, 1985. - 88 p.
  
• [Ouvrage] ATIPA : premier roman en créole (1885) / Parépou Alfred. -Paris : Ed. caribéennes, 4eme trimestre 1980. - 124 p.
  ISBN 2-903033-20-x
  
• [Ouvrage] Antilia retrouvée : Claude McKay, Luis Palès Matos, Aimé Césaire, poètes noires antillais / Bajeux Jean-Claude. -Paris : Ed. caribéennes;Agence de coopération culturelle et technique, Juin 1983. - 427 p.
  ISBN 2-903033-45-5
  
• [Ouvrage] Maurice Leenhardt, personne et mythe en Nouvelle-Calédonie / Clifford James ; Trad. Leenhardt Raymond H. ; Trad. Leenhardt Geneviève. -Paris : Jean-Michel Place, Septembre 1987. - 269 p.
  ISBN 2-85893-080-5
  
• [Ouvrage] La calebasse maudite et autres récits fantastiques / Fortune Fernand Tiburce. -Paris : Ed. caribéennes, Juillet 1987. - 134 p.
  ISBN 2-903033-96-x
  
• [Ouvrage] Piment Rouge : poèmes / Duparl Marie-France. -Paris : Le miroir poétique, 2eme trimestre 1993. - 46 p.
  ISBN 2-86476-395-8
  
• [Ouvrage] Le Flamboyant à fleurs bleues : roman / Baghio'o Jean-Louis. -Paris : Ed. caribéennes, 4eme trimestre 1973. - 232 p.
  ISBN 2-903033-29-3
  
• [Ouvrage] Le temps des madras : récit de la Martinique / Ega Françoise. -Paris : L'Harmattan, 1989. - 181 p.
  ISBN 2-7384-0389-1
  
• [Ouvrage] Douchérie, loin du pays / Léro Yva. -Paris : Juin 1975. - 97 p.
  
• [Ouvrage] Histoires passées / Léro Yva. -Paris : Décembre 1974. - 84 p.
  
• [Ouvrage] Zoura, femme bon Dieu : légende créole / Sam-Long Jean-François. -Paris : Ed. caribéennes, Avril 1988. - 152 p.
  ISBN 2-87679-020-3
  
• [Ouvrage] Contes amérindiens de Guyane / Renault-Lescure Odile ; Grenand Françoise ; Navet Eric ; Ill. St Jura Frits. -Paris : Conseil international de la langue française, Novembre 1987. - 160 p.
  ISBN 2-85319-184-2
  
• [Ouvrage] 1767-1797 : Tahiti, naissance d'un paradis au siècle des Lumières / Vibart Eric. -Bruxelles : Complexe, 1987. - 252 p.
  ISBN 2-87027-202-2
  
• [Ouvrage] Le monde tel qu'il est : roman / Etchart Salvat. -Paris : Éditions Mercure de France, Avril 1967. - 407 p.
  
• [Ouvrage] La transgression des couleurs : Littérature et langage des Antilles XVIIIe, XIXe, XXe siècles (Tome 2) / Toumson Roger. -Paris : Ed. caribéennes, Novembre 1989. - 540 p.
  ISBN 2-87679-058-0
  
• [Ouvrage] La transgression des couleurs : Littérature et langage des Antilles XVIIIe, XIXe, XXe siècles (Tome 1) / Toumson Roger. -Paris : Ed. caribéennes, Novembre 1989. - 256 p.
  ISBN 2-87679-058-0
  
• [Ouvrage] Maui / Dodd Edward ; Ill. Boullaire Jacques. -Papeete : Haere po no tahiti, 4eme trimestre 1985. - 103 p.
  ISBN 2-904171-10-x
  
• [Ouvrage] Ecrits du Père Pierre Chanel : missionnaire mariste à Futuna (1803-1841) / Présenté par Rozier Claude. -Paris : Publications de la Société des Océanistes, 4eme trimestre 1960. - 539 p.
  
• [Ouvrage] Polynésie, polynésiens, hier et aujourd'hui / Présenté par Fève Guy. -Paris : L'Harmattan, 1997. - 214 p.
  ISBN 2-7384-5751-7
  
• [Ouvrage] Brûlante est ma terre / Baco Abdou S.. -Paris : L'Harmattan, Janvier 1991. - 131 p.
  ISBN 2-7384-0881-8
  
• [Ouvrage] Antilles... Iles accueillantes / Takvorian Takvor ; Préf. Rivier Jean. -Paris : Ed. Ophrys, 1979. - 137 p.
  
• [Ouvrage] Martinique, charmeuse de serpents / Breton André ; Ill. Masson André. -Paris : Jean-Jacques Pauvert, 1er trimestre 1972. - 116 p.
  
• [Ouvrage] Tahiti ou la joie de vivre / Caunes Georges De ; Borderie Bernard. -Paris : Ed. Pierre Horay, 2eme trimestre 1957. - 186 p.
  
• [Ouvrage] Les immémoriaux / Segalen Victor. -Paris : Plon, 1er trimestre 1983. - 317 p.
  ISBN 2-259-00226-9
  
• [Ouvrage] Cette île qui est la nôtre / Desportes Georges. -Ottawa : Leméac, 22 octobre 1973. - 242 p.
  
• [Ouvrage] Poésies : Timis / Fidji Nadine. -Sainte-Marie (La Réunion) : Ed. le Carbet, Février 2001. - 75 p.
  ISBN 2-9515656-0-7
  
• [Ouvrage] Contes des tropiques / Hearn Lafcadio. -Paris : Annuaire International des Français d'Outre-mer, 4eme trimestre 1976. - 181 p.
  
• [Ouvrage] Bleu des îles : récits martiniquais / Tardon Raphaël. -Paris : Fasquelle, 1946. - 209 p.
  
• [Ouvrage] Tahiti dans toute sa littérature : essais sur Tahiti et ses îles dans la littérature française de la découverte à nos jours / Margueron Daniel. -Paris : L'Harmattan, Juillet 1989. - 469 p.
  ISBN 2-7384-0155-4
  
• [Rapport] Images littéraires de la Polynésie / Legras Edith. -Paris : Université Paris III - Sorbonne nouvelle, 1982. - 250 p.
  
• [Ouvrage] Une flèche pour le pays à l'encan : poèmes / Elie Stephenson ; Préf. Patient Serge. -Sainte-Marie (La Réunion) : Pierre Jean Oswald, 1er trimestre 1975. - 90 p.
  
• [Ouvrage] Les poètes créoles du XVIIIe siècle (Parny, Bertin, Léonard) / Barquissau Raphaël. -Paris : Jean Vigneau, 1er trimestre 1949. - 247 p.
  
• [Ouvrage] Clipperton, l'île tragique / Rossfelder André. -Paris : Albin Michel, 1er trimestre 1976. - 277 p.
  ISBN 2-226-00284-7
  
• [Ouvrage] Langues et dialectes de l'Austro-Mélanésie / Leenhardt Maurice. -Paris : Institut d’ethnologie, 1946. - 656 p.
  
• [Ouvrage] L'imaginaire dans l'oeuvre de Simone Schwarz-Bart : Approche d'une mythologie antillaise / Toureh Fanta. -Paris : L'Harmattan, Mars 1987. - 309 p.
  ISBN 2-85802-743-9
  
• [Ouvrage] Documents Néo-Calédoniens / Leenhardt Maurice. -Paris : Institut d’ethnologie, 1932. - 514 p.
  
• [Ouvrage] Le solitaire du lagon : nouvelles / Charnay René. -Paris : France-Empire, 2eme trimestre 1979. - 270 p.
  
• [Ouvrage] Quartier trois lettres : roman réunionnais / Gauvin Axel ; Ill. Labor Robert. -Paris : L'Harmattan, 1er trimestre 1980. - 141 p.
  ISBN 2-85802-146-5
  
• [Ouvrage] Le français de Nouvelle-Calédonie : contribution à un inventaire des particularités lexicales / Pauleau Christine. Editions Classiques d'Expression Francaise, 1995. - 144 p.
  ISBN 0993-3948
  
• [Ouvrage] Le discours antillais / Glissant Edouard. -Paris : Éditions du Seuil, 2eme trimestre 1981. - 485 p.
  ISBN 2-02-005794-8
  
• [Ouvrage] Grammaire créole : fondas kréyol-là. Eléments de base des créoles de la zone américano-caraïbe / Bernabé Jean. -Paris : L'Harmattan, Mai 1987. - 205 p.
  ISBN 2-85805-734-x
  
• [Ouvrage] Littérature et colonialisme : l'expansion coloniale vue dans la littérature française (1871-1914) / Astier Loutfi Martine. -Paris : Mouton, 1971. - 147 p.
  
• [Ouvrage] La belle ne se marie point : contes comoriens en dialecte malgache de l'île de Mayotte / Ed. par Gueunier Joël Jacques ; Ed. par Madjidhoubi Saïd ; Ill. Razafintsalama Adolphe ; Trad. Gueunier Joël Jacques. -Paris : Ed. Peeters, Décembre 1990. - 395 p.
  ISBN 2-87723-002-3
  
• [Ouvrage] Alexandrins tahitiens / Morris. -Tahiti : Morris, 1989. - 96 p.
  
• [Ouvrage] Vahiné Tahiti, cocotiers et Maiorés / Riviera Titema Charles. -Paris : La Pensée Universelle, Juillet 1983. - 189 p.
  ISBN 2-214-05433-2
  
• [Ouvrage] Saint-John Perse, antillanité et universalité : colloque présenté par Henriette Levillain et Mireille Sacotte. Pointe-à-Pitre, 30 mai-1er juin 1987 / Ed. par Levillain Henriette ; Ed. par Sacotte Mireille. -Paris : Ed. caribéennes, Janvier 1989. - 202 p.
  ISBN 2-87679-035-1
  
• [Ouvrage] Hugo ou l'hiver en Guadeloupe : récit / Duteil Alain ; Préf. Grillon-Schneider Alain ; Ill. Ameslon Alain. -Paris : Centre d'édition et de diffusion international du livre, Novembre 1989. - 143 p.
  ISBN 2-908324-01-6
  
• [Ouvrage] Pour Saint-John Perse : Etudes et essais pour le centenaire de Saint-John Perse (1887-1987) / Ed. par Pinalie Pierre. -Paris : L'Harmattan;Presses universitaires créoles, Novembre 1988. - 220 p.
  ISBN 2-7384-0158-9
  
• [Ouvrage] O Mayouri : [Théâtre guyanais] / Dir. Fauquenoy Marguerite ; Elie Stephenson. -Paris : L'Harmattan, Septembre 1988. - 163 p.
  ISBN 2-7584-0196-1
  
• [Ouvrage] Mélody des faubourgs : roman / Julia Lucie. -Paris : L'Harmattan, Mars 1989. - 223 p.
  ISBN 2-7384-0261-5
  
• [Ouvrage] Suppliques et chansons / Carbet Marie-Magdeleine. -Paris : Le Cerf-Volant, 1974. - 63 p.
  
• [Ouvrage] Silhouettes et paysages de la Martinique / Grassely Paul ; Préf. Lacroix de l'Isle R.. -Paris : Debresse-Poésie, 2eme trimestre 1963. - 317 p.
  
• [Ouvrage] Des baragouins à la langue antillaise : Analyse historique et sociolinguistique du discours sur le créole / Prudent Lambert Félix. -Paris : Ed. caribéennes, 4eme trimestre 1980. - 187 p.
  ISBN 2-903033-18-8
  
• [Ouvrage] Furukombe et autres contes de Mayotte = Furukombe na hadisi za hale zangina za Maore / Soilihi Zaharia ; Blanchy Sophie. -Paris : Ed. caribéennes, Avril 1991. - 185 p.
  ISBN 2-87679-072-6
  
• [Ouvrage] Tienbo le rein suivi de Beaux visages cafrines sous la lampe / Lorraine Alain ; Ill. Koenig-Durieux Geneviève. -Paris : IDOC-France-L'Harmattan, 4eme trimestre 1975. - 95 p.
  ISBN 2-85802-003-5
  
• [Ouvrage] Voyage en île bleue : poèmes sur la Nouvelle-Calédonie / Savoie Hélène. -Nouméa : Savoie Hélène, Janvier 1986. - 43 p.
  
• [Ouvrage] Rêves océaniens / Savoie Hélène. -Nouméa : Savoie Hélène, 1986. - 29 p.
  
• [Ouvrage] Contes mahorais / Allibert Claude ; Mayotte. Archives orales. -Nice, Paris : Académie des sciences d'outre-mer;Centre Universitaire Méditerranéen, 1980. - 136 p.
  
• [Ouvrage] Le référent ethno-culturel dans le conte créole / Relouzat Raymond. -Paris, Schoelcher : Presses universitaires créoles;L'Harmattan, Juillet 1989. - 163 p.
  ISBN 2-7384-0460-x
  
• [Ouvrage] Grammaire créole / Germain Robert. -Paris : L'Harmattan, Avril 1988. - 303 p.
  ISBN 2-85802-165-1
  
• [Ouvrage] A fleur de terre : Maurice Leenhardt en Nouvelle-Calédonie / Dousset-Leenhardt Roselène. -Paris : L'Harmattan, Octobre 1984. - 199 p.
  ISBN 2-85802-404-6
  
• [Ouvrage] Edouard Glissant / Centre antillais de recherches et d'études. -Paris : Ed. caribéennes, 1983. - 140 p.
  ISBN 2-85802-870-2
  
• [Ouvrage] Histoires et légendes mahoraises (D'après les récits traditionnels recueillis à travers l'île de Mayotte) / Mayotte. Archives orales ; Préf. Marone Tiziana. -Mayotte : Ed. du Baobab;Mayotte. Direction territoriale des affaires culturelles, Février 1998. - n.p.
  ISBN 2-908301-06-07
  
• [Ouvrage] Deux légendes mahoraises / Mayotte. Archives orales. -Mayotte, Mamoudzou : Ed. du Baobab;Mayotte. Direction territoriale des affaires culturelles, Septembre 1999. - n.p.
  ISBN 2-908301-14-8
  
• [Ouvrage] Grand-Manicon et autres textes : florilège et littérature des mondes indiens, suivi d'Essai sur la malbarité / Govidin Sully Santa. -Sainte-Marie (La Réunion) : Azalées Editions;Groupe d'études et de recherches sur la malbarité, 2ème semestre 2006. - 205 p.
  ISBN 978-2-915923-46-9
  
• [Ouvrage] Rue Lallouette prolongée : Roman / Vayaboury Sylviane. -Paris : L'Harmattan, 2006. - 140 p.
  ISBN 2-296-00795-3
  
• [Ouvrage] Affaires de terres / Frémy Marc. -Tahiti : Frémy Marc, Décembre 1999. - 160 p.
  
• [Ouvrage] Le Caillou en plein coeur : roman / Bénébig Bernard. -Nouméa : B. Bénébig, Novembre 1999. - 412 p.
  ISBN 2-9514013-0-2
  
• [Ouvrage] Wano : proverbes, superstitions et devinettes de Mayotte / Ousseni Maandhui ; Préf. Soibahaddine Ibrahim. -Mayotte : B’Wi !, Octobre 1993. - 143 p.
  ISBN 2-9503793-5-4
  
• [Ouvrage] Florilège... de poésies palmiplainoises : oeuvres choisies / Préf. Ycard Serge. -Sainte-Marie (La Réunion) : Ed. du Piton des Neiges;Cercle d'Expressions Patrimoniales Palmiplainois, 1er semestre 2004. - 247 p.
  ISBN 291315888-9
  
• [Ouvrage] Théâtre : recueil de pièces de théâtre / Dervain Eugène. -Ivry-sur-Seine : Ed. A3, 3e trimestre 2006. - 213 p.
  ISBN 2-84436-037-8
  
• [Ouvrage] Mayotte : identité bafouée : Essai / Attoumani Nassur. -Paris : L'Harmattan, Septembre 2003. - 126 p.
  ISBN 2-7475-5038-9
  
• [Ouvrage] Bob : roman / Lauret Daniel. -Sainte-Marie (La Réunion) : Azalées Editions, 4ème trimestre 2006. - 205 p.
  ISBN 2-915923-33-7
  
• [Ouvrage] Ecrivains français d'outre-mer / Sabbah Laurent. -Paris : France. Ministère des affaires étrangères, Juillet 1997. - 93 p.
  ISBN 2-911127-45-5
  
• [Ouvrage] La Martinique, carrefour du monde Caraïbe / Joyau Auguste. -Fort-de-France : Ed. des horizons Caraïbes, 1967. - 172 p.
  
• [Ouvrage] Femmes créoles : "Mi yo -Mi nou" (Les voici - Nous voilà). Récit de tranches de vies / Minatchy-Bogat Arlette. -Paris : Ed. Ibis rouge, Mars 2007. - 284 p.
  ISBN 2-84450-317-6
  
  
• [Ouvrage] L'Oeuvre des mers : Roman / Nicole Eugène. -Paris : Ed. François Bourin-Julliard, 1988. - 276 p.
  ISBN 2-87686-013-9
  
• [Ouvrage] Morts sur le morne / Fourrier Janine ; Fourrier Jean-Claude. -Paris : Ed. caribéennes, Avril 1986. - 161 p.
  ISBN 2-903033-81-1
  
• [Ouvrage] Légendes et chants de gestes canaques / Michel Louise ; Préf. Oberlé Gérard. -Paris : Les éditions 1900, Janvier 1988. - 164 p.
  ISBN 2-7144-4308-7
  
• [Ouvrage] Ricochets Caraïbes : Crocos, Mayas et Pirates / Pestel Yves. -Paris : Albin Michel, Novembre 1990. - 299 p.
  ISBN 2-226-05140-6
  
• [Ouvrage] Fille de la colère. Le roman de Louise Michel / Peyramaure Michel. -Paris : Ed. Robert Laffont, Janvier 2003. - 391 p.
  ISBN 2-221-09855-2
  
• [Ouvrage] Les écrivains français et les Antilles : des premiers pères blancs aux surréalistes noirs / Antoine Régis. -Paris : Maisonneuve et Larose, 1er trimestre 1979. - 429 p.
  ISBN 2-7068-0674-5
  
• [Ouvrage] Qui suis-je ? Journal de Mary Talence. Sydney 1937 : Roman / Heiss Anita. -Paris : Au vent des îles, 2008. - 185 p.
  ISBN 978-2-9156-5446-2
  
  
• [Ouvrage] Les yeux volés : Roman / Grace Patricia. -Tahiti : Au vent des îles, 2006. - 459 p.
  ISBN 2-915654-14-X
  2-9156
  
• [Ouvrage] Allons battre carré : Souvenirs de l'île de La Réunion et d'ailleurs / Murat Henri ; Préf. Murat Bertrand. -Sainte-Marie : Azalées Editions, 2e semestre 2005. - 222 p.
  ISBN 2-915923-03-5
  
• [Ouvrage] Les naufragés de l'île Tromelin / Frain Irène. -Paris : Michel Lafon, Mai 2009. - 371 p.
  ISBN 2-7499-0990-5
  
• [Ouvrage] Le journal de Marguerite : Ile de La Réunion 1835-1845 / Monniot Victorine. -Saint-Denis : Azalées Editions, Juillet 2007. - 250 p.
  ISBN 978-291-6533-339
  
• [Ouvrage] Sitarane : Roman / Bénard Jules. -Paris : Azalées Editions, 1er semestre 2007. - 277 p.
  ISBN 2-908127-67-9
  
• [Ouvrage] La Conquête du royaume de Maya : Roman / Canivet Angel. -Paris : Phébus, Mars 1992. - 284 p.
  ISBN 2-85940-231-4
  
• [Article] Entre poétique et politique : Aimé Césaire et la " négritude " / Proteau Laurence. Sociétés Contemporaines, 2001, n° n°44. - p.15-39
  
• [Ouvrage] Retours sur la question coloniale -Paris : Cultures Sud : Notre Librairie. Revue des littératures d'Afrique, des Caraïbes et de l'Océan Indien, 2007. - 173 p.
  ISBN 07553854
  
• [Ouvrage] Iles sur un horizon de paroles : Recueil de trengewekë / Ihage Weniko. -Nouméa : Feuilles de Paroles, 4eme trimestre 2000. - 93 p.
  
• [Ouvrage] Dans la fourche des deux rivières : récit anthropologique / Ozier-Lafontaine Louis-Félix. -Paris : Ed. Ibis rouge, Janvier 2006. - 249 p.
  ISBN 2844502628
  
• [Ouvrage] Elles : Nouvelles / Dolan Nicole. -Paris : Ed. Ibis rouge, Août 2006. - 153 p.
  ISBN 9782844503022
  
• [Ouvrage] Creuse, ta tombe : Roman / Robert Jean-Louis. -Paris : Ed. K'A, Septembre 2006. - 149 p.
  ISBN 2910791424
  
• [Ouvrage] Matamimi ou la vie nous attend : Roman / Ari'Irau. -Tahiti : Au vent des îles, 1er trimestre 2006. - 130 p.
  ISBN 2915654050
  
• [Ouvrage] Good night friend : Roman / Kurtovitch Nicolas. -Tahiti : Au vent des îles, 1er trimestre 2006. - 124 p.
  ISBN 291565400X
  
• [Ouvrage] Frangipanier : Roman / Hitiura Vaite Célestine. -Tahiti : Au vent des îles, 1er trimestre 2006. - 385 p.
  ISBN 2915654034
  
• [Ouvrage] L'arbre à pain : Roman / Hitiura Vaite Célestine. -Tahiti : Au vent des îles, 1er trimestre 2006. - 435 p.
  ISBN 2915654042
  
• [Ouvrage] Le dire & l'écrire : Livre d'expression populaire -Tahiti : Association des Editeurs de Tahiti, 2006. - 174 p.
  
• [Article] Cahier concours 8 : Tests de culture générale : Vie publique, économie et entreprises, Europe, histoire, géographie, hommes célèbres et inventions, citations, littérature, cinéma, sport, mythologie et religions, sigles Gazette des communes des départements et des régions (La), 2006, vol. Cahier détaché n°2, n° n°17/1835. - 38 p.
  
• [Ouvrage] Mon anthologie de littérature antillaise : De ses origines à 1975 - Tome III - De l'économie / Nicolas Mireille. -Paris : L'Harmattan, Octobre 2005. - 230 p.
  ISBN 2747576450
  
• [Ouvrage] Mon anthologie de littérature antillaise : De ses origines à 1975 - Tome II - De la politique / Nicolas Mireille. -Paris : L'Harmattan, Octobre 2005. - 205 p.
  ISBN 2747580784
  
• [Ouvrage] Mon anthologie de littérature antillaise : De ses origines à 1975 - Tome I - De la culture / Nicolas Mireille. -Paris : L'Harmattan, Octobre 2005. - 265 p.
  ISBN 2747580687
  
• [Ouvrage] Histoire des littératures antillaises / Chancé Dominique. -Paris : Ellipses-Marketing, Juin 2005. - 128 p.
  ISBN 2729824219
  
• [Ouvrage] Fleur de Barbarie / Pineau Gisèle. -Paris : Éditions Mercure de France, 20 septembre 2005. - 408 p.
  ISBN 2715225423
  
• [Ouvrage] 500 nouveaux titres de littérature des Caraïbes et de l'Océan Indien : 1991-1995 / Club des lecteurs d'expression française. -Paris : Notre librairie, Avril-Juin 1997. - 71 p.
  ISBN 0755-38-54
  
• [Ouvrage] Nouveaux paysages littéraires : Afrique, Caraïbes, Océan Indien 1996-1998/1 / Club des lecteurs d'expression française. -Paris : Notre librairie, Septembre-Décembre 1998. - 167 p.
  ISBN 0755-38-54
  
• [Ouvrage] Nouveaux paysages littéraires : Afrique, Caraïbes, Océan Indien 1996-1998/2 / Club des lecteurs d'expression française. -Paris : Notre librairie, Avril 2006. - 173 p.
  ISBN 0755-38-54
  
• [Ouvrage] Le mariage de Loti / Loti Pierre. -Paris : Ed. Safrat-Lire c'est partir, Avril 1991. - 190 p.
  ISBN 2906357294
  
• [Ouvrage] L'île de Monrire / Alante-Lima Willy. -Paris : Ed. Sépia, Avril 2000. - 89 p.
  ISBN 2842800389
  
• [Ouvrage] La peau qui marche et autres poèmes / Ohlen Frédéric. -Nouméa : L'herbier de feu, Juin 1999. - 428 p.
  ISBN 2913320031
  
• [Ouvrage] Le soleil m'a dit... Oeuvre poétique / Zobel Joseph. -Paris : 27 décembre 2001. - 128 p.
  
• [Ouvrage] Hugo le terrible / Conde Maryse. -Paris : Ed. Sépia, Janvier 1991. - 127 p.
  ISBN 2907888048
  
• [Ouvrage] Le dernier voyage / Seymour Jean-Jacques. -Paris : Publibook, 2003. - 57 p.
  ISBN 2748311442
  
• [Ouvrage] Yucca city blues / Kerdilès Chantal. -Tahiti : Au vent des îles, Août 2004. - 178 p.
  ISBN 2909790339
  
• [Ouvrage] Gazoye / Huet David. -Saint-Denis : Ed. Udir, Février 2004. - 161 p.
  ISBN 2878630440
  
• [Ouvrage] Sur le black / Lorraine Alain. -Saint-Denis : Ed. Page libre, Mars 1990. - 99 p.
  ISBN 2908461005
  
• [Ouvrage] Kafdor / Samlong Jean-François. -Saint-Denis : Ed. Udir, Octobre 2003. - 100 p.
  ISBN 2878630432
  
• [Ouvrage] Requiem pour un margouillat / Herry Joëlle. -Mamoudzou : Ed. du Baobab, Mars 2002. - 292 p.
  ISBN 2908301342